英雷克斯蒸馏酒厂，位于英国湖区的中心地带，被《世界威士忌日》称为“此生必去的八家酒厂”之一。作为四款金酒利口酒的核心基酒---英雷克斯金酒，获得了2019年世界金酒大奖金奖。英雷克斯大黄玫瑰金酒利口酒荣获了2019年世界利口酒大奖金奖，及2018《烈酒行业》利口酒大师赛银奖。英雷克斯李子金酒利口酒荣获了2019年世界利口酒大奖银奖。
The Lakes Distillery, located at the heart of UK’s Lakes District, has been named one of ‘the eight distilleries to visit before you die’ by World Whisky Day. The Lakes Gin, which lies at the heart of the four Gin Liqueurs, has received a Gold in the World Gin Awards in 2019. The Lakes Rhubarb & Rosehip Gin Liqueur was Gold winner at the World Liqueur Awards 2019, and was awarded a Silver medal in the Spirits Business Liqueurs Masters 2018. The Lakes Damson Gin Liqueur received a Silver medal at the World Liqueur Awards 2019.
一直以来，英国的湖区就是一个创新的熔炉，是一个想象力和梦想得以实现的地方。
这里有薰衣草、水仙花和欢快的兔子，在这里，人们可以畅所欲言，自由联想。
英国浪漫主义诗人威廉·华兹华斯（William Wordsworth, 1770-1850）之所以回到湖区，是因为这里是他能够表达自己对诗歌理论的激进思想的唯一地方；他的诗人同行们也来到这里，因为他们也能在大自然中找到挑战传统审美观念的崇高浪漫理想。
不止于此，无数的艺术家、作家、哲学家和音乐家都在湖区表达着自己的艺术理想，每一笔，每个词，每个音符。
The Lakes has long been a crucible for creativity, a place in which the imagination can flourish. It isn’t preserved in aspic, a place of nodding daffodils and naughty bunnies, but a challenging place where questions can be asked, new ideas formulated, something which goes deeper than picture box prettiness.Wordsworth returned here because it was the only place he could formulate his radical thoughts about poetry; his fellow poets joined him because in the wildness they found the Romantic ideal of the sublime that challenged conventional thoughts of beauty. It didn’t stop there, countless artists, authors, philosophers and musicians have found in the Lakes a place where their vision can be fully manifested. It seeps into every word, note or brushstroke.
ICONS OF WHISKY – 2019年度旅游景区
ICONS OF WHISKY – VISITOR ATTRACTION OF THE YEAR 2019
2018 & 2019此生必去的八家蒸馏酒厂第一名
#1 TOP 8 DISTILLERIES TO VISIT BEFORE YOU DIE 2018 & 2019
其它还包括：格兰菲迪，波摩, Bushmills, Kyro Distillery (芬兰), 噶玛兰 (台湾), Lost Spirits,Breckenridge, Four Roses (美国), and Starward (澳大利亚)。
Amongstother brands worldwide, including: Glenfiddich, Bowmore, Bushmills, KyroDistillery (Finland), Kavalan (Taiwan), Lost Spirits, Breckenridge, and FourRoses (USA), and Starward (Australia).
世界最佳威士忌酒厂游览体验点
BEST WHISKY DISTILLERY VISITOR EXPERIENCE IN THE WORLD
2016; 2017; 2018
2017 & 2018英格兰观光金奖
VISIT ENGLAND GOLD AWARD 2017 & 2018
英国只有21个景点获此殊荣。
One of only 21 attractions in 2018 in the UK to receive this outstanding accolade.
2018 TRIPEXPERT专家之选
TRIPEXPERT 2018 EXPERTS’ CHOICE
超过70家权威旅游出版机构专业评论排名得出，全球不到2%景点获此奖项。
Ranks points of interest based on professional reviews of 70+ leading travel & hospitality publications – fewer than 2% of attractions worldwide receive the award.
The Lakes Distillery
Setmurthy, Near Bassenthwaite Lake
Cumbria CA13 9SJ
United Kingdom
www.lakesdistillery.com
下载客户端 免费领取精酿啤酒券
