游客您好
第三方账号登陆
  • 点击联系客服

    在线时间:9:00-16:30

    客服微信

    318989567

    电子邮件

    admin@chnbeer.com
  • 汽泡菌APP

    发现更多好精酿

  • 扫描二维码

    关注汽泡菌APP公众号

推荐阅读
LanKaTrading LV.2
未知星球 | 未知职业
  • 关注0
  • 粉丝0
  • 帖子81
精选帖子
开启左侧

英雷克斯本月鸡尾酒:大黄玫瑰四叶草俱乐部

[复制链接]
汽泡菌APP下载

马上注册,进入精酿啤酒的世界。APP下载请搜索:汽泡菌

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

美丽的粉红色外观和完美的口感......“英雷克斯四叶草俱乐部”是视觉和味蕾的双重享受!
Pretty in pink and perfectly delicious… The Lakes Clover Club is a treat for the eyes and the taste buds!


早在1949年,这款永不过时的鸡尾酒就被《君子》杂志(Esquire)称为“适合女士饮用的鸡尾酒”。恕我们不能苟同! “四叶草俱乐部”是一款经典的鸡尾酒,有着丰富的,丝绸般柔滑的口感和多重口味,对于所有鸡尾酒爱好者来说,都是令人愉悦的平衡和美味体验。不过要说明的是,很少有人有足够的意志力只点一杯“四叶草俱乐部”,大部分人都会喝上瘾。
This timeless drink was shockingly dismissed as “something for the ladies” by Esquire Magazine back in 1949… We beg to differ! The Clover Club is a classic cocktail with a rich, silky texture and complexity of flavours, that are delightfully balanced and palatable for all cocktail lovers. Be warned however, it takes an abundance of willpower to be the person who orders just one Clover Club…

1880年冬天,15名报纸业人士举行了一次非正式聚会。这种社交活动很快成为家常便饭,并被冠以“星期四俱乐部”的名号。几年来,俱乐部的成员们在每个月的第四个星期四聚会。这家著名的俱乐部最终决定“重新改名”为“四叶草俱乐部”。那时,“四叶草俱乐部”的成员由35名男性专业人士组成,他们来自不同的行业,有着显赫的地位。就连奥斯卡·王尔德本人也以成为“四叶草俱乐部”的成员为荣。“一个用于社交娱乐、培养文学品味和鼓励友好交流的俱乐部”,俱乐部只有一条规矩,那就是“玩的开心”!
In the winter of 1880, an informal get-together of 15 newspaper men took place. This social event quickly became a regular occurrence, taking the proud title the ‘Thursday Club’. Members of the club got together on the 4th Thursday of each month for several years. The renowned club eventually decided to ‘re-brand’, with a new formal name; The Clover Club. Its membership at this point was made up of 35 male professionals, from various industries and eminent positions. Oscar Wilde himself took proud membership in the club. “A Club for Social Enjoyments, the Cultivation of Literary Tastes, and the Encouragement of Hospitable Intercourse”, the group had one rule – to enjoy yourself!

任何一家尊贵的饮酒俱乐部都会有自己的招牌酒水,因此,“四叶草俱乐部”鸡尾酒的诞生便是理所当然的了。140年后的今天,我们英雷克斯蒸馏酒厂非常高兴将这款独特的金酒鸡尾酒引入我们的鸡尾酒大家庭中!

As no self-respecting drinking society could go without their own signature drink, the creation of a Clover Club cocktail was absolutely necessary. Fast-forward almost 140 years, we at The Lakes Distillery have the pleasure of welcoming this exceptional gin-based addition to our cocktail family!

也许我们会在21世纪开一家全新的“英雷克斯四叶草俱乐部”吧(欢迎女士们加入!)......

试着按下面给的食谱制作,并和我们分享你自制的“四叶草俱乐部”鸡尾酒照片吧。

Perhaps we will launch an all-new 21st Century Lakes Clover Club (Women also welcome!)… Why don't you give the recipe a try and send us your #CloverClub photos.

 

 英雷克斯大黄玫瑰四叶草俱乐部 
 The Lakes Rhubarb & Rosehip Clover Club 


50毫升英雷克斯大黄玫瑰金酒利口酒

50ml The Lakes Rhubarb & Rosehip Gin Liqueur


25毫升柠檬汁

25ml Lemon Juice


10毫升红石榴汁

10ml Grenadine


15毫升鸡蛋清

15ml Egg White


将所有原料加入一个波士顿摇壶中。密封,握紧,无冰干摇约10秒钟,这一步对于做出鸡尾酒顶部蓬松白色泡沫层至关重要。加冰,再摇10秒左右。滤入马提尼杯中,顶部放上一颗覆盆子。
大功告成!
Add all ingredients to a Boston tin. Seal, hold tight and dry shake without ice for around 10 seconds. This step is crucial in getting the fantastically fluffy white layer on top! Add ice, then re-shake hard for another 10 seconds. Single strain into a Martini glass and pop a raspberry on top. 
Job done!



2925.jpg
——我不是懒,我只是懒得签名而已。PS:汽泡菌
【精酿爱好者群】加微信拉你进群 318989567
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Copyright © 2020 汽泡菌®精酿啤酒APP Whale shark Technology Co.,Ltd ( 陕ICP备19021550号 )|网站地图