时间:2015年9月15日(星期二)19:30
地址:方堂, 五华区翠湖南路中和巷内(石屏会馆旁边)
费用:免费
你是否觉得只有红酒配美食呢?如果是,你就落后啦!啤酒一样配美食,而且是绝配!
有人可能会“挑衅”的说:“啤酒的味道丰富多彩,可以和种类繁多的美食相匹配”。那么,你能想像一下,如果没有啤酒,你是否可以尽情的享受海鲜或者咖喱呢?搭配中国的美食,哈尔滨啤酒是最好的吗?与BBQ绝配的啤酒是哪一种?你吃了一级辣爽的火锅后,什么类型的啤酒完全无法为您的红舌降温?在本月的“昆明精酿啤酒协会”的聚会种,你将会找到答案!!!
When: Tuesday the 15th of September @ 19:30
Where: 方堂 Fun Town, ZhongHeXiang, just up the hill through the small gate on CuiHuNanLu, near the T-junction with the Construction bank
Cost: FREE
Beer & Food
And you though it was just wine that paired with food? Nope. Beer too. In fact one might argue that there is a wider variety of flavours in beer, making for more versatile and interesting food pairings. How can you enjoy seafood or a curry without beer? Is Harbin really the best beer to go with Chinese food? What beer goes well with BBQ? What kind of beer will NOT cool your mouth after a fiery hot pot? Find out at this month's Kunming Craft Beer Society meetup!





昆明自酿酒协会(以下简称协会)专注于品酒和酿制啤酒、蜂蜜酒和苹果酒。
自酿啤酒在中国疯狂、迅速的发展起来,特别是在北京、上海这样的大城市,同时在中小城市也以惊人的速度在发展。酿酒是一门科学,也是一门艺术,理解科学和欣赏艺术将会帮助你深入的享受啤酒。在国内,找到安全、可信可靠的酿酒设备和高质量的原材料不是一件容易的事情,所以结识来自世界各地的自酿啤酒迷是一种很好的方式去发现、找到你所需要了解的酿酒知识和资讯。
我们的宗旨是在国内传播自酿酒的知识、文化和鉴赏精酿啤酒。协会欢迎所有喜爱酒的“酒鬼”加入,无论你是否有喝酒或酿酒的经验。我们的活动定于每个月的第三个星期二,每次活动将会定在不同的酒吧开展。活动包括自酿酒主题的简短介绍,欢迎新朋友、新会员的加入,公开讨论,当然,最重要的部分,就是品尝啤酒。我们鼓励大家带着自己精心酿制的酒、啤酒前来与“啤酒迷”分享。
The Kunming Craft Beer Society is dedicated to everything about drinking and brewing craft beer, mead, and cider in Kunming, China.
Craft beer is currently exploding in China, especially in the big cities like Beijing and Shanghai, but also increasingly in the smaller cities as well. Brewing is both an art and a science - understanding the science and appreciating the artwork will help you enjoy beer even more. It's not always easy to find all the safe and reliable equipment and quality ingredients in China and so meeting up with other brewers is the best way to learn what you need to know.
Our organisation is committed to spreading the knowledge, culture, and appreciation of real beer in China. Membership is open to everyone, no matter beer-drinking or brewing experience. We meet on the 3rd Tuesday of every month at a different Kunming bar each time. A meeting will include a short presentation on a brewing topic, welcoming new members, open discussions, and of course beer tasting. We encourage everyone to bring samples of their homebrew for everyone to taste!
会费:200元/人/年
如果你有兴趣支持协会,促进协会发展;
获得品酒折扣;
可以低价从协会内买到进口麦芽。
If you would like to support the society, help towards beer festivals, get discounts on beer tastings, and gain access the imported ingredients co-op, then there is an annual (optional) membership fee of ¥200 per person.



http://www.weibo.com/kunmingbeer
https://www.facebook.com/kunmingbeer

https://www.twitter.com/kunmingbeer
Website : http://kunmingbeer.org
E-mail : hello@kunmingbeer.org