饮迷搬新家啦DRiNKMagazinehasanewhome

《饮迷》和TWP团队依依不舍地告别了万航渡路，搬到了位于愚园路上的新家。欢迎大家到我们的新办公室来，我们很乐意带你参观。虽然你再也见不到老办公室的吧台和台球桌，但是这里也很酷，而且，距离市中心酒吧区更近了。要是你来的话提前喊一声，我们好隆重地接待你。

要是你想送我们乔迁礼物——我们先在这里说声谢谢——不要忘了改成新地址：

上海静安区愚园路546号3号楼401室

After what feels like a lifetime at Wanhangdu Lu, the DRiNK Magazine and Thirsty Work Productions team have a brand-new home. Our new office is located on Yuyuan Lu and we would be delighted for you to come visit so we can show you around. We might not have the bar or the pool table anymore but it's another really cool space and much closer to the action. Give us a shout if you are coming over and we will roll out the welcome mat.

If you want to send us an office warming present – thanks – or those regular deliveries, the new address is:

Room 401, Building 3, 546 Yuyuan Lu, Shanghai

- 饮迷会员 DRiNK Membership -

从即将出版的三月刊起，我们将只向《饮迷》杂志的会员投放杂志。每年只需支付一杯鸡尾酒的价钱，你便可以获得四期《饮迷》杂志中国版——而且享受免费送货上门服务——以及诸多会员专享福利。

From our March issue onwards, DRiNK Magazine will be available to members only. For the price of a cocktail, you will be able to guarantee four issues per year of DRiNK Magazine’s China edition – receiving every copy direct to your door – as well as exclusive member benefits.

会员微信公众号 WECHAT: DRiNK饮迷会员服务

邮箱 EMAIL: membership@drinkmagazine.asia