游客您好
第三方账号登陆
  • 点击联系客服

    在线时间:9:00-16:30

    客服微信

    318989567

    电子邮件

    admin@chnbeer.com
  • 汽泡菌APP

    发现更多好精酿

  • 扫描二维码

    关注汽泡菌APP公众号

Copyright © 陕西鲸鲨科技有限公司  -  精酿啤酒
推荐阅读
北京自酿啤酒-V LV.2
未知星球 | 未知职业
  • 关注0
  • 粉丝0
  • 帖子123
精选帖子
开启左侧

12.22 中国精酿啤酒日China Craft Beer Day

[复制链接]
北京自酿啤酒-V 发表于 2020-11-7 11:07:04 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
【精酿爱好者群】加微信拉你进群 318989567

马上注册,进入精酿啤酒的世界。APP下载请搜索:汽泡菌

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
马上又到12月22日了,爱好精酿啤酒的你,还记得这个节日吗?

December 22 approaches... Hey, fellow beer geeks, do you remember what that means?

“中国精酿啤酒日”起源于2013年12月22日,第二届北京家酿啤酒节的After Party,地点在东城区的“杂志客厅”,当时北京啤酒圈和专程从外地赶来的一帮啤酒疯子们吃着海鲜火锅喝着啤酒唱着歌,不一会就全大了,银海拍着脑门当场提议,中国的精酿啤酒爱好者应当有一个属于自己的节日,那么择日不如撞日,啤酒疯子们集体一拍大腿,就是今天了!

"China Craft Beer Day" started in 2013, during the afterparty following the 2nd Annual Beijing Homebrew Festival, at the "Magazine Lounge" in Dongcheng District. At the time, beer enthusiasts from Beijing and elsewhere were eating seafood hotpot, drinking beer and having fun. Amidst the revelry, Yinhai was inspired into proposing that henceforth all of China's craft beer lovers could join in the celebration, and why not on that very same day - December 22!

2014.12.22,去年的精酿啤酒日,我们号召所有贩卖的精酿啤酒的商铺在这一天买一送一,立刻得到了全国几十家餐厅、酒吧、Bottle Shop的积极响应。

Last year, we invited craft beer venues and vendors to offer "Buy One Get One Free" promotions for the date, and eventually gaining enthusiastic participation from dozens of restaurants, bars and bottle shops nationwide.

在这一天,精酿啤酒的价格,是如此的亲民。

Every year on this day comes a chance to spread the joy of Craft Beer to the masses!

今年,我们继续号召大家用这一天来纪念当前中国这个正在蓬勃发展的新兴草根运动,也让更多的中国人喜欢上精酿啤酒,并义无反顾的支持我们中国自己的本土精酿!

And so once again, we call on supporters to celebrate this burgeoning grassroots movement by converting even more craft beer fans throughout the country, and further expanding the local Chinese craft beer community!

具体参与办法:当天在全国各地参与CCBD的酒吧里,买酒时只要报中国精酿啤酒日或CCBD,店内标注参加活动的所有精酿啤酒,只卖22元/杯(瓶),让我们一起喝出一个属于中国人自己的精酿啤酒日吧!

How to participate: This year, we encourage all supporting venues and retailers to mark China Craft Beer Day by offering a selection of craft beers at just 22 RMB per bottle or glass.  Together, let's drink to Craft Beer Day in China!

关于商家:参与活动的全国精酿啤酒商铺没有任何门槛,只需自行下载今年的精酿啤酒日海报,张贴在店铺的明显位置,并在酒单中标明参加活动的酒款(该款精酿啤酒的原价必须高于22元)。

Note to Vendors: Taking part in this event is easy!  Just download and print out the poster below, then hang it somewhere prominent in your venue.  Also, make sure to clearly mark which beers you are offering for the 22 RMB promotion on your menu or drinks list.  (The regular price must be greater than 22 RMB.)  It's that simple!

海报下载链接:

(复制链接或点击“阅读原文”直接跳转至下载页面)

http://pan.baidu.com/s/1skjVXtr

w1.jpg

————————————————

Let's Brew~

w2.jpg
——我不是懒,我只是懒得签名而已。PS:汽泡菌
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Copyright © 2020 汽泡菌®精酿啤酒APP Whale shark Technology Co.,Ltd ( 陕ICP备19021550号 )|网站地图