游客您好
第三方账号登陆
  • 点击联系客服

    在线时间:9:00-16:30

    客服微信

    318989567

    电子邮件

    admin@chnbeer.com
  • 汽泡菌APP

    发现更多好精酿

  • 扫描二维码

    关注汽泡菌APP公众号

推荐阅读
LanKaTrading LV.1
未知星球 | 未知职业
  • 关注0
  • 粉丝0
  • 帖子48
精选帖子
开启左侧

欢迎来到兰卡斯特:一座写满故事的城市

[复制链接]
LanKaTrading 发表于 2020-10-23 14:08:04 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
【精酿爱好者群】加微信拉你进群 318989567

马上注册,进入精酿啤酒的世界。APP下载请搜索:汽泡菌

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
图片来自「Instagram@snapperlane」

w1.jpg

兰卡斯特市坐落于英国英格兰西北部的兰开夏郡。它是一个相当小的城市,远离大都市的繁忙喧嚣,人口只约有145000人。城市位于吕讷河边,沿岸有许多提供露天座位,舒适别致的酒吧。兰卡斯特是一个历史悠久的商业、文化和教育中心。如今,兰卡斯特以其生产的动物制品,纺织品,矿物纤维,牛奶,芝士以及啤酒闻名。
The city of Lancaster is located in Lancashire, England, in the North West side of the United Kingdom. It is a rather small non-metropolitan district with a population of about 145k people. It is situated on the River Lune, along which beautiful pubs with outside seating are located. Lancaster is a commercial, cultural and educational centre with a long history. Nowadays, Lancaster is famous for its animal products, textiles, mineral fibres, milk and cheeses, and beer.
w2.jpg

w3.jpg

兰卡斯特因与英国君主制长期结盟,于1937年被授予城市地位。这个城市与王权有千丝万缕的关系,兰卡斯特家族其实是英国皇室的一个分支。伊丽莎白二世的兰卡斯特公国拥有大量财产领地,伊丽莎白二世自己也是兰卡斯特公爵。Lancaster was granted city status in 1937 for its long association with the British monarchy. This city has several unique ties to the crown, in fact the House of Lancaster was a branch of the English royal family. The Duchy of Lancaster holds large estates on behalf of Elizabeth II, who herself is also the Duke of Lancaster in her capacity as monarch.
图片来自「Instagram@aneesa.sidat」

w4.jpg

兰卡斯特自古以来是一个拥有港口和运河的定居点。她的历史建筑还包括兰卡斯特城堡,圣玛丽修道院教堂和阿什顿纪念堂。Lancaster is an ancient settlement with a long history based on its port and canal. Historical buildings include the Lancaster Castle, the Priory Church of St. Mary, and the Ashton Memorial.
w5.jpg

图片来自「Instagram@195.590.245」

w6.jpg
图片来自「Instagram@happyjustwandering」
w7.jpg

兰卡斯特城堡部分建于13世纪,后来由伊丽莎白一世扩建。1612年于此的“潘德尔巫师审判”让这座城堡闻名于世。Lancaster Castle was partly built in the 13th century and enlarged by Elizabeth I. It is well known as the site of the Pendle Witch trials in 1612.‍
图片来自「Instagram@lefterisanestis」

w8.jpg

w9.jpg

兰卡斯特有两所大学。兰卡斯特大学是一所校区办学模式的世界知名大学,英国排名前十。坎布里亚大学也位于城市内,拥有众多本地和外国学生。Lancaster is now the home to two UK universities. Lancaster University is a campus-based world-renowned university, ranked in the Top 10 Universities in the United Kingdom. University of Cumbria is also located within the city and hosts several local and foreign students.图片来自「Instagram@20mmexplorer」
w10.jpg

图片来自「Instagram@jl_mcdonald」

w11.jpg

图片来自「Instagram@ruthjmonks」

w12.jpg

w13.jpg

红玫瑰是兰卡斯特家族的传统徽章。邻近约克郡的约克家族则是以白玫瑰为徽章。这两个家族为了争夺王位兵戎相见,进行了内战,史称“玫瑰战争”。现在,“玫瑰战争”一词被用来指代兰开夏郡与约克郡之间的体育比赛。“玫瑰”一词甚至引申为兰卡斯特大学和约克大学之间的年度体育比赛的名称。The Red Rose is the traditional emblem of the House of Lancaster. The neighbouring city of York holds the emblem of the White Rose. Over rival claims of the throne, these two Houses faced each other in a civil war, the War of the Roses. In recent times, the term War of the Roses is used to refer to rivalry in sports between teams representing Lancashire and Yorkshire. The term ‘Roses’ is even the name of the yearly sport competition between the two universities Lancaster University and University of York.
w14.jpg

w15.jpg

w16.jpg

兰卡斯特啤酒厂位于兰卡斯特市,是英格兰西北部发展最快的精酿啤酒厂。它们的精酿啤酒于2016年十月进入中国,从广州市场开始发展,到广东省,再到全国各地。兰卡啤酒还出口到世界各地,俄罗斯、西班牙、意大利和土耳其都能买到。我们采用最好的原料,生产出4款英式艾尔啤酒,使用时尚个性化的啤酒瓶包装,兰卡斯特市的“红玫瑰”徽章,也自然印在了酒瓶包装上。Lancaster Brewery is a fast-growing craft beer brewery from the North West of England, based in Lancaster city. Our craft ales arrived in China in October 2016 and since then have been expanding from Guangzhou, and Guangdong to different cities and provinces all around Mainland China. Our beers can be enjoyed around the world, from Russia to Spain, Italy and Greece. Using the best ingredients, we produce 5 core British ales presented in a modern and stylish bottle, featuring the Red Rose which is also the symbol of Lancaster city.
w17.jpg

w18.jpg

w19.jpg
——我不是懒,我只是懒得签名而已。PS:汽泡菌
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Copyright © 2020 汽泡菌®精酿啤酒APP Whale shark Technology Co.,Ltd ( 陕ICP备19021550号 )|网站地图