游客您好
第三方账号登陆
  • 点击联系客服

    在线时间:9:00-16:30

    客服微信

    318989567

    电子邮件

    admin@chnbeer.com
  • 汽泡菌APP

    发现更多好精酿

  • 扫描二维码

    关注汽泡菌APP公众号

推荐阅读
大跃啤酒-V LV.2
未知星球 | 未知职业
  • 关注0
  • 粉丝0
  • 帖子127
精选帖子
开启左侧

北京精酿邀请啤酒节上的欧洲大牌们

[复制链接]
汽泡菌APP下载

马上注册,进入精酿啤酒的世界。APP下载请搜索:汽泡菌

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
w1.jpg

本届北京精酿邀请啤酒节将有超过30家精酿酒商携超过百余款佳酿到场参展。日期为3月10日至12日,全程三天在TRB铜餐厅举行。本篇将向大家介绍来自欧洲的各精酿列强们,还有他们带来的其中数款啤酒介绍。如果你想在那个周末与茫茫多的精酿啤酒相拥而眠的话,那么就请赶快点击文末的“阅读原文”直接购票吧!

The Beijing Invitational Craft Beer Festival will feature more than 30 breweries and well over 100 beers. Our celebration of beer will be held at TRB Copper from March 10th through 12th. Check out a preview of the European Beers of the BICBF below.  If sampling an absurd amount of craft beer sounds like a good way to spend a weekend, click READ MORE at the bottom to buy tickets.

w2.jpg

一提到欧洲大陆,可能很多人最先想到的会是重金属、摇滚、大皮裤歌星们。它同样也是精酿啤酒的龙兴发祥之地,以及脱颖而出的一众先驱精酿品牌。很有幸地,北京精酿邀请啤酒节将几家大牌在同一时间聚拢在一处,与大家一起度过美妙的周末。

The European continent is as much of a pioneering hot bed for craft beer as it is for Death Metal, eurofades, and leather pants. Fortunately for Beijing, when the generals gather in their masses for our celebration of all things beer, we’ll have a distinct lack of the latter two. Craft beer and satanic guitar riffs are more than enough culture for one weekend.

Lervig Aktiebryggeri 酒厂

Lervig Aktiebryggeri

w3.jpg

Mike Murphy是全欧洲(也许是全世界范围内)公认技术最全面的酿酒师之一,本次他带来了一系列的烈性乌啤参节助威。Sippin’ Into Darkness、三豆乌啤和Konrad’s乌啤这三款佳酿的酒精度都突破了两位数。其中前两款佳酿分别是其与美国俄亥俄州的Hoppin’ Frog精酿和巴西的Way Beer精酿完成的合酿产品,并均受到了高度的评价。酒精度10.4%的Konrad’s乌啤是这三只中最为清淡的一款,它具有顺口的巧克力和咖啡的味道以及甘草香气进行点缀。

Widely regarded as one of the most skilled brewers in Europe (and probably the world), Mike Murphy is carting over a lineup stacked with imperial stouts. Sippin’ Into Darkness, Konrad’s Stout, and 3 Bean Stout all break into double-digit alcohol by volume. Both Sippin’ Into Darkness and 3 Bean Stout are highly acclaimed collaboration projects done with Hoppin’ Frog (of Akron, Ohio) and Way Beer (Brazil), respectively. At a casual 10.4% ABV, Konrad’s Stout is the lightest of the three and carries notes of smooth chocolate and coffee flavors with just a touch of licorice.

w4.jpg

Mike Murphy

Mikkeller 酒厂

Mikkeller

w5.jpg

Mikkel Borg Bjergsø

Mikkel Borg Bjergsø于2006年开始潜心钻研酿酒技艺,在这之前他还是一名普通的人民教师。现在的Mikkeller精酿啤酒已经在全世界多个国家均有销售,而且被誉为世界上最具创造力的酒厂之一,其产品竞争力可见一斑。Mikkeller是本届啤酒节上唯一一个提供拉比克(Lambic) 啤酒的酒商,将有三款招牌Spontan系列佳酿与各位啤酒爱好者见面。而其中的王牌是一款为名SpontanquadroupleBlueberry的佳酿,“这是一款盖泽风格的比利时艾尔,桶藏已达2年之久。在二次发酵的过程中,每1000毫升酒中还混入了1500克的北欧蓝莓”,酿酒师Mikkel这样介绍它。

Mikkel Borg Bjergsø began exploring the art of brewing in 2006 when he was still a math and physics teacher. Now, Mikkeller beers are internationally renowned as some of the most innovative on the market. Mikkeller is the only brewery at the BICBF who will be pouring Lambic beers, of which they’re bringing three from their iconic Spontan series. According to Mikkel, their Ace of Spades is SpontanquadroupleBlueberry, “a gueze style Belgian ale that was barrel aged for two years and blended before adding 1500 grams of Nordic blueberries per 1000 ml of base beer in the second fermentation.”

w6.jpg

Warpigs 酒厂

Warpigs Brewpub

w7.jpg

Warpigs精酿是Mikkeller和美国Three Floyd’s(旗下知名品牌Dark Lord和Dreadnaught)联手经营的合办精酿品牌。在这里,来自全欧洲各国喜欢冒险和探索的啤酒爱好者们不仅能够体验到不断更新的精酿啤酒,还可以品尝到美味正宗的德州BBQ。去年冬天,大跃的高泰山和拳击猫的MJ与Warpigs的酿酒师Kyle Wolak和Lan-Xin Foo合酿了一款名为Vitus the Great Saison的啤酒,它将在本届啤酒节上进行首发。

Warpigs is a collaboration project between Mikkeller and Three Floyd’s (the Americans responsible for brands such as Dark Lord and Dreadnaught). Aside from an ever-changing list of beers that invites wild experimentation and exploration, beer drinkers from across Europe lineup to eat the rich, finger lickin’ good Texas BBQ at Warpigs’ brewpub. During the winter, Carl and MJ partnered with Warpigs’ brewers, Kyle Wolak and Lan-Xin Foo, to brew Vitus the Great Saison, which will be revealed at the BICBF.

w8.jpg

Oedipus精酿

Oedipus Brewing

w9.jpg

Oedipus酒厂是与大跃渊源很深的品牌。他们也有一款啤酒加入了四川花椒酿造。Mannenliefde是一款整合了四川花椒、柠檬草和果味Sorachi Ace啤酒花各自特点的赛森啤酒。Mannenliefde赛森啤酒在清淡的苦度,令人愉悦的水果香气和爽脆的余韵中找到了完美的平衡。他们的其它酒款都无一不展示了酿酒师们天马行空的创造力与无与伦比的创作激情。

Oedipus is a brewery after our own hearts. Their original beer, Mannenliefde, is a Saison that features Sichuan peppercorn, lemon grass, and fruity Sorachi Ace hops. Brewed by men, with love, Mannenliefde is a Saison that balances a light bitterness with a pleasant fruity aroma and a refreshingly smooth finish. Each of their beers are as open-minded as the brewers themselves, showcasing what you can accomplish with a little passion and creativity.

w10.jpg

您可以点击阅读原文直接在线购票,亦可到大跃门店购买实体票。瞧,所有的方便我们都提供了,您不来一张吗?

This is a brief reminder that you can click READ MORE to purchase tickets on the World Wide Web. You can also come to any Great Leap pub to purchase said tickets. It’s almost too easy.
——我不是懒,我只是懒得签名而已。PS:汽泡菌
【精酿爱好者群】加微信拉你进群 318989567
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Copyright © 2020 汽泡菌®精酿啤酒APP Whale shark Technology Co.,Ltd ( 陕ICP备19021550号 )|网站地图