请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
游客您好
第三方账号登陆
  • 点击联系客服

    在线时间:9:00-16:30

    客服微信

    318989567

    电子邮件

    admin@chnbeer.com
  • 汽泡菌APP

    发现更多好精酿

  • 扫描二维码

    关注汽泡菌APP公众号

推荐阅读
DRiNK饮迷-V LV.1
未知星球 | 未知职业
  • 关注0
  • 粉丝0
  • 帖子102
精选帖子
开启左侧

饮迷酒吧行业颁奖盛典评委团闪亮登场 Meet the DMBA Judging Panel

[复制链接]
DRiNK饮迷-V 发表于 2020-3-31 19:13:57 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
【精酿爱好者群】加微信拉你进群 318989567

马上注册,进入精酿啤酒的世界。APP下载请搜索:汽泡菌

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
w1.jpg

前五强名单背后的功臣。How the Top Five were decided.

本周初,我们公布了饮迷酒吧行业颁奖盛典的前五强入围名单。我们想是时候向大家揭晓评委团成员了,正是他们选出了各个奖项的入围者。

After we announced the Top Five shortlists for this year’s DRiNK Magazine Bar Awards earlier in the week, we thought it was time that we explained who it was that decided on the finalists.

我们遴选了来自业内各个领域和全国各地的56位人士担当评委。这其中有酒吧业主、酒吧经营者、品牌经销商、品牌大使、媒体人士(其中几位来自《饮迷》团队)、顾问、培训人员和活动组织者。

We picked a select group of 56 individuals who represent every aspect of the industry, and we also made sure to cover every corner of the country. That means our judges are made up of owners, operators, brand distributors, brand ambassadors, media (including some members of the DRiNK Magazine team), consultants, educators and event organisers.

这些评委中既有中国人,也有外国人,他们都在中国各大城市(北京、上海、广州和成都)工作或者在平时的工作中需要去各地出差,并且每个奖项赞助商的代表评委不得超过一名。各个评委不得为自己、自己的同事、自己的酒吧或效力的品牌投票。

These people include foreigners and locals that are based around China (Beijing, Shanghai, Guangzhou and Chengdu) or travel around the country as part of their work, with no more than one judge representing each of our awards sponsors. No judges were allowed to vote for themselves, their colleagues, their bars or any brands they work for.

以下是今年颁奖盛典的56位评委(排名按字母顺序排序,不分先后):

Here are the 56 judges for this year’s awards (listed in alphabetical order):

Adam Devermann | 余伟信

Andrew Ho

Annie Yao | 姚丽君

Anson Lei | 雷英晖

Carl Setzer

Carson Xie | 谢俊

Chris Xi | 奚佳讳

Craig Swindell

Dan Bignold

Daniel Taytslin

David Ding | 丁大伟

David Hackett

David Mahon

David Shoemaker

Douglas Williams

Eddy Yang | 杨大庆

Erik Andersson | 安立国

Esabel Zhang | 张墨涵

Ethan Liu | 刘明

Ewan Proctor

Faye Chen | 陈诗蓓

Finn Huang | 黄晓锋

Foxyie Huang | 黄耀宗

Harold Broese Van Groenou

Ian Dai

Ian Ford

Jackie Ho | 何浩云

Jackie Lo | 卢雪君

Jimmy Zhang | 张敏

Jonathan White

Josh Wang | 汪海滨

Kelley Lee

Kin-san Jin | 金众磊

Lisan Li | 李冬燕

Manuel Acre

Master Gao | 高岩

Matthew Hall

Max Tang | 唐戈

Michael Jordan

Nadia Liu | 刘默涵

Ouyang Zhi’an | 欧阳智安

Paul Hsu | 许可宗

Perry Zhou | 周品睿

Silvere Maurice

Stephen Notman

Terry Huang | 黄贵恒

Theo Watt | 华启佑

Tommy Peng | 彭飞

Tree Mao | 冒健强

Warren Pang | 庞伟仁

William Wu

Wing Fan | 范威

Xenon Yuan

Yang Guang | 杨光

Yao Lu | 陆遥

Zoe Zheng | 郑文洁

明年的饮迷酒吧行业颁奖盛典我们仍会一如既往地保持信息的公开透明,不过我们也非常感谢大家对评选流程的反馈,我们会进一步完善大奖评选以更好地反映中国酒吧行业的发展趋势。

We will maintain this transparency in next year’s DRiNK Magazine Bar Awards but we appreciate feedback on the judging process and how we can improve it to better represent shifts in the Chinese bar industry.

w2.jpg
——我不是懒,我只是懒得签名而已。PS:汽泡菌
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Copyright © 2020 汽泡菌®精酿啤酒APP Whale shark Technology Co.,Ltd ( 陕ICP备19021550号 )|网站地图|网站地图